Ramowa umowa o świadczenie usług

Aktualizacja: 17 stycznia 2026 r.

NINIEJSZA UMOWA ORAZ WSZYSTKIE PRZYWOŁANE I WŁĄCZONE DO NIEJ ZASADY, WYTYCZNE I DOKUMENTY („UMOWA”) STANOWIĄ ŁĄCZNIE WARUNKI KORZYSTANIA Z WITRYNY, PLATFORMY, OPROGRAMOWANIA ORAZ WSZYSTKICH POWIĄZANYCH PRODUKTÓW I USŁUG INFINITE CANVAS INC., PROWADZĄCEJ DZIAŁALNOŚĆ JAKO SUPERNOVA AI. UMOWA ZAWIERA WAŻNE POSTANOWIENIA PRAWNE WPŁYWAJĄCE NA PRAWA I OBOWIĄZKI UŻYTKOWNIKA LUB JEGO PRZEDSIĘBIORSTWA, Z KTÓRYMI NALEŻY SIĘ ZAPOZNAĆ I KTÓRE NALEŻY ZAAKCEPTOWAĆ.

KORZYSTAJĄC Z WITRYNY, KONT, PLATFORMY, OPROGRAMOWANIA LUB POWIĄZANYCH PRODUKTÓW I USŁUG SUPERNOVA AI, PRZEDSIĘBIORSTWO I WSZYSCY JEGO UŻYTKOWNICY ZGADZAJĄ SIĘ PRZESTRZEGAĆ NINIEJSZEJ UMOWY ORAZ PUBLIKOWANYCH OKRESOWO ZMIAN I AKTUALIZACJI. KAŻDE UZYSKANIE DOSTĘPU LUB SKORZYSTANIE Z KTÓREGOKOLWIEK Z TYCH ELEMENTÓW OZNACZA PONOWNE POTWIERDZENIE UMOWY, JEJ ZMIAN, A TAKŻE WSZYSTKICH OŚWIADCZEŃ, ZAPEWNIEŃ I ZOBOWIĄZAŃ.

PRZEDSIĘBIORSTWO I WSZYSCY JEGO UŻYTKOWNICY POTWIERDZAJĄ I AKCEPTUJĄ POLITYKĘ PRYWATNOŚCI DOSTĘPNĄ TUTAJ ORAZ UZNAJĄ, ŻE JEST ONA JEDYNIE PRZYWOŁANA W UMOWIE I NIE STANOWI JEJ CZĘŚCI.

JEŻELI PRZEDSIĘBIORSTWO LUB UŻYTKOWNIK NIE ROZUMIE, NIE AKCEPTUJE LUB NIE ZGADZA SIĘ Z POSTANOWIENIAMI UMOWY, NIE MOŻE UZYSKIWAĆ DOSTĘPU ANI KORZYSTAĆ Z WITRYNY, PLATFORMY, OPROGRAMOWANIA ANI POWIĄZANYCH PRODUKTÓW LUB USŁUG SUPERNOVA AI.

INFORMACJA O ARBITRAŻU: Z WYJĄTKIEM OKREŚLONYCH RODZAJÓW SPORÓW OPISANYCH W KLAUZULI ARBITRAŻOWEJ PONIŻEJ PRZEDSIĘBIORSTWO I UŻYTKOWNIK ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE SPORY MIĘDZY NIMI A INFINITE CANVAS INC., PROWADZĄCĄ DZIAŁALNOŚĆ JAKO SUPERNOVA AI, BĘDĄ ROZSTRZYGANE W DRODZE OBOWIĄZKOWEGO, WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU. UŻYTKOWNIK I PRZEDSIĘBIORSTWO ZRZEKAJĄ SIĘ PRAWA UDZIAŁU W POZWIE ZBIOROWYM LUB ARBITRAŻU ZBIOROWYM.

1. Warunki dotyczące Przedsiębiorstwa

   1.1. Zakres Umowy; Data wejścia w życie. Warunki opisane poniżej oraz we wszystkich umowach licencyjnych użytkownika końcowego, warunkach użytkowania, zasadach, harmonogramach, załącznikach i innych dokumentach przywołanych i włączonych do Umowy stanowią wiążącą umowę prawną między korzystającym z Usług Supernova AI Przedsiębiorstwem (zdefiniowanym poniżej) a Infinite Canvas Inc., prowadzącą działalność jako Supernova AI, spółką prawa stanu Delaware z biurem pod adresem 2261 Market St #4098, San Francisco, CA 94114, Stany Zjednoczone („Supernova AI”). Gdy Przedsiębiorstwo lub upoważniony Użytkownik rozpoczyna dostęp do Usług Supernova AI albo korzystanie z nich, Przedsiębiorstwo zgadza się być związane Umową od tej daty lub od daty wskazanej we wzajemnie podpisanym Formularzu zamówienia („Data wejścia w życie”).

   1.2. Zmiany. Supernova AI może w dowolnym czasie, według własnego uznania, zmienić Umowę lub dowolną jej część przez opublikowanie poprawionej wersji w Witrynie Supernova AI. O istotnej zmianie poinformujemy z uzasadnionym wyprzedzeniem w Witrynie lub pocztą elektroniczną. W przypadku istotnego i trwałego podwyższenia Opłat Supernova AI powiadomimy o nim co najmniej trzydzieści (30) dni wcześniej. Zmiany wchodzą w życie w późniejszym z następujących terminów: w dniu publikacji albo we wskazanej dacie wejścia w życie.

2. Definicje

   Terminy pisane wielką literą, których nie zdefiniowano poniżej ani powyżej, mają znaczenie określone w innych częściach Umowy.

   2.1. „Konto” oznacza część Witryny Supernova AI dostępną po zalogowaniu, która może zapewniać dostęp do Platformy Supernova AI lub innych szczególnych funkcji i do której Przedsiębiorstwo lub Użytkownik otrzymuje dostęp przez: (i) zarejestrowanie unikalnej nazwy użytkownika, hasła i Profilu, (ii) zaakceptowanie szczególnych warunków oraz (iii) uzyskanie od Supernova AI zgody na rejestrację.

   2.2. „Upoważniony Użytkownik Przedsiębiorstwa” ma znaczenie określone w punkcie 3.

   2.3. „Opłaty Supernova AI” mają znaczenie określone w punkcie 5.

   2.4. „Platforma Supernova AI” oznacza należącą do Supernova AI platformę i jej funkcje, dostępne po zarejestrowaniu Konta i zalogowaniu się do Witryn Supernova AI.

   2.5. „Usługi Supernova AI” oznaczają Witryny, Konta, Platformę, Oprogramowanie, Kod wyszukiwania danych oraz wszystkie powiązane produkty lub usługi Supernova AI.

   2.6. „Dane komercyjne” mają znaczenie określone w Dodatku 1 dołączonym do Umowy i włączonym do niej przez odniesienie.

   2.7. „Dostawca usług chmurowych” oznacza komercyjnego lub niekomercyjnego dostawcę przechowywania w chmurze, przetwarzania w chmurze, oprogramowania jako usługi (SaaS), platformy jako usługi (PaaS), infrastruktury jako usługi (IaaS) lub powiązanych produktów, usług i aplikacji chmurowych.

   2.8. „Treść” oznacza wszelkie informacje na dowolnym nośniku, które mogą być przechowywane przez komputer, w tym odsyłacze, pliki, wiadomości, tekst, grafiki, dane, modele danych, bazy danych, arkusze kalkulacyjne, kod, skrypty, oprogramowanie, dźwięk, muzykę, nagrania, fotografie, filmy i mapy.

   2.9. „Dostęp do informacji i danych” ma znaczenie określone w punkcie 4.

   2.10. „Kod wyszukiwania danych” ma znaczenie określone w punkcie 4.

   2.11. „Przedsiębiorstwo” oznacza spółkę kapitałową, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, spółkę osobową, jednoosobową działalność gospodarczą lub inny podmiot gospodarczy, który zaakceptuje warunki Umowy i będzie nimi związany.

   2.12. „Prawa własności intelektualnej” oznaczają wszelkie prawa własności intelektualnej i prawa zastrzeżone na całym świecie, wynikające z ustaw, prawa zwyczajowego lub innych źródeł prawa, istniejące obecnie lub powstałe w przyszłości, w tym prawa patentowe (wraz ze zgłoszeniami i ujawnieniami), prawa autorskie, prawa do tajemnic przedsiębiorstwa, prawa osobiste, know-how, prawa do baz danych, prawa do topografii układów scalonych, prawa do wizerunku, Oznaczenia (zarejestrowane lub niezarejestrowane), związana z nimi renoma oraz wszelkie zgłoszenia, rejestracje, odnowienia i przedłużenia tych praw.

   2.13. „Oznaczenie” oznacza znak towarowy, nazwę handlową, wygląd produktu, znak usługowy, nazwę przedsiębiorstwa, wzór, logo, urządzenie, nazwę domeny lub inny wskaźnik źródła bądź pochodzenia produktu lub usługi.

   2.14. „Formularz zamówienia” oznacza dokument stanowiący Załącznik A i włączony do Umowy przez odniesienie, który po podpisaniu przez obie strony staje się częścią Umowy i podlega jej warunkom.

   2.15. „Profil” ma znaczenie określone w punkcie 3.

   2.16. „Oprogramowanie” oznacza aplikację przeglądarkową udostępnianą okresowo przez Supernova AI Przedsiębiorstwu i jego upoważnionym Użytkownikom.

   2.17. „Okres obowiązywania” ma znaczenie określone w punkcie 6.1.

   2.18. „Użytkownik” oznacza użytkownika Witryn lub Usług Supernova AI, w tym Przedsiębiorstwo, Upoważnionych Użytkowników Przedsiębiorstwa oraz inne osoby i osoby trzecie korzystające z Witryn lub Usług.

   2.19. „Witryna” oznacza łącznie witryny Supernova AI, w tym stronę główną zwykle dostępną pod adresem https://supernova.ai, oraz inne witryny utrzymywane okresowo przez Supernova AI i jej podmioty powiązane.

3. Rejestracja Konta

   3.1. Rejestracja. Aby korzystać z części Witryny Supernova AI dostępnych po zalogowaniu oraz uzyskać dostęp do Platformy i Oprogramowania, Przedsiębiorstwo musi się zarejestrować, uzyskać Konto, poprosić o aktywację Platformy i zostać zaakceptowane przez Supernova AI.

   3.2. Profil. Podczas tworzenia Konta Przedsiębiorstwo i każdy Upoważniony Użytkownik Przedsiębiorstwa muszą utworzyć profil użytkownika („Profil”), zawsze podawać prawidłowe, zgodne z prawdą i kompletne informacje oraz je aktualizować. Użytkownik zobowiązuje się nie podawać fałszywych ani wprowadzających w błąd informacji o swojej tożsamości, działalności, pracodawcy, lokalizacji, adresie e-mail, danych kontaktowych ani innych okolicznościach, poprawiać informacje, które są lub staną się fałszywe bądź mylące, oraz niezwłocznie odpowiadać na prośby o ich weryfikację.

   3.3. Upoważnione korzystanie. Przedsiębiorstwo nie może zezwolić innej osobie, podmiotowi ani organizacji na utworzenie lub zarejestrowanie Konta w jego imieniu lub na jego rzecz, z wyjątkiem Użytkownika upoważnionego do utworzenia danych logowania, założenia Konta i Profilu oraz zarządzania aktywnością Przedsiębiorstwa na Platformie („Upoważniony Użytkownik Przedsiębiorstwa”). Przedsiębiorstwo zapewni, że taki Użytkownik złoży oświadczenia, zapewnienia i zobowiązania określone w punkcie 3.4. Przedsiębiorstwo ponosi pełną odpowiedzialność za korzystanie z każdego takiego Konta oraz za każdego Użytkownika, który uzyskuje do niego dostęp lub korzysta z Usług. Informacje o Użytkowniku i Koncie oraz wszelkie zgłaszane prawa, uprawnienia i licencje mogą być w dowolnym czasie weryfikowane, również w bazach osób trzecich oraz rejestrach i dokumentach urzędowych. Przedsiębiorstwo upoważnia Supernova AI i jej przedstawicieli do podejmowania niezbędnych działań w celu weryfikacji informacji o Koncie i Profilu. Na żądanie przedstawi też dowody wystarczające według wyłącznego uznania Supernova AI. Do czasu ich przedstawienia Supernova AI może zawiesić dostęp danego Użytkownika do Usług.

   3.4. Upoważnieni Użytkownicy. Przedsiębiorstwo, Upoważnieni Użytkownicy i wszyscy pozostali Użytkownicy Przedsiębiorstwa oświadczają, zapewniają i zobowiązują się, że: (i) Użytkownik jest pracownikiem lub przedstawicielem Przedsiębiorstwa albo został przez nie upoważniony; (ii) będzie korzystać z Usług wyłącznie do celów biznesowych i zgodnie z właściwym prawem; (iii) spełni wszystkie wymogi licencyjne, rejestracyjne, regulacyjne i inne wymogi prawne dotyczące jego działalności lub działalności, w której imieniu działa, oraz korzystania z Usług; (iv) jest osobą mającą co najmniej osiemnaście (18) lat albo osiągnęła pełnoletność w swojej jurysdykcji — w żadnym razie nie mniej niż szesnaście (16) lat — i może zawierać prawnie wiążące umowy; (v) będzie przestrzegać Umowy oraz właściwych zasad i wytycznych dla użytkowników; oraz (vi) nie udostępni nazwy użytkownika, hasła ani innych danych logowania osobie nieupoważnionej do korzystania z Konta Platformy.

4. Dostęp do Platformy Supernova AI; licencja na Oprogramowanie

   4.1. Udzielenie dostępu i licencji. W Okresie obowiązywania Umowy, pod warunkiem opłacenia należności, przestrzegania punktu 4, zapewnienia Dostępu do informacji i danych oraz pozostałych warunków Umowy, Supernova AI udziela Przedsiębiorstwu ograniczonego, niewyłącznego, niezbywalnego i niepodlegającego sublicencjonowaniu prawa dostępu do Platformy i korzystania z niej za pomocą Konta utworzonego zgodnie z Umową.

   W zakresie, w jakim korzystanie z Usług wymaga instalacji Oprogramowania, Supernova AI udziela Przedsiębiorstwu i każdemu upoważnionemu przez nie Użytkownikowi ograniczonego, niezbywalnego, niepodlegającego sublicencjonowaniu i niewyłącznego prawa oraz licencji na wewnętrzne korzystanie z kodu wynikowego Oprogramowania w Okresie obowiązywania Umowy, w związku z korzystaniem z Usług, pod warunkiem przestrzegania punktów 4 i 12, opłacenia należności i pozostałych warunków Umowy.

   Korzystanie z Usług może również obejmować otrzymanie i używanie kodu dostarczonego przez Supernova AI w celu przeszukiwania hurtowni danych Przedsiębiorstwa lub jego Dostawców usług chmurowych („Kod wyszukiwania danych”). Supernova AI udziela Przedsiębiorstwu i upoważnionym przez nie Użytkownikom ograniczonego, niezbywalnego, niepodlegającego sublicencjonowaniu i niewyłącznego prawa oraz licencji na wewnętrzne korzystanie z tego kodu w Okresie obowiązywania Umowy, w związku z korzystaniem z Usług, pod warunkiem przestrzegania zasad poufności z punktu 12, punktu 4, opłacenia należności i pozostałych warunków Umowy. Dla uniknięcia wątpliwości Kod wyszukiwania danych, wraz ze wszystkimi jego odmianami, stanowi Informację poufną w rozumieniu punktu 12 i nie może być ujawniany osobom trzecim ani używany do celów innych niż wewnętrzne cele Przedsiębiorstwa zgodne z Umową.

   4.2. Dostęp do hurtowni danych i Dostawcy usług chmurowych. Na czas obowiązywania Umowy Przedsiębiorstwo udziela Supernova AI ograniczonego prawa dostępu do określonych, uzgodnionych przez strony: (i) internetowych hurtowni danych Przedsiębiorstwa oraz (ii) kont u Dostawców usług chmurowych, jak również do zawartych w nich lub pochodzących z nich informacji i danych, wyłącznie w celu umożliwienia Supernova AI pobierania Danych komercyjnych potrzebnych do świadczenia Usług („Dostęp do informacji i danych”). Bez uprzedniej pisemnej zgody Supernova AI Przedsiębiorstwo zapewni w ramach tego dostępu wyłącznie Dane komercyjne.

   Przedsiębiorstwo upoważni do Dostępu do informacji i danych, umożliwi go i zapewni jego ciągłość. Jeżeli ograniczy dostęp w sposób, który według wyłącznego uznania Supernova AI uniemożliwia świadczenie Usług, Supernova AI zostaje zwolniona z obowiązku zapewniania dostępu do Usług lub możliwości korzystania z nich i może natychmiast zawiesić świadczenie Usług albo rozwiązać Umowę.

   4.3. Oświadczenia, zapewnienia i zobowiązania. Przedsiębiorstwo i jego upoważnieni Użytkownicy przyjmują do wiadomości i zgadzają się, że Dostęp do informacji i danych jest warunkiem świadczenia Usług; że — z zastrzeżeniem Umowy — jedynie oni mogą w uzasadniony sposób kontrolować rodzaj zapewnianego dostępu tak, aby nie naruszał umów ani praw osób trzecich oraz właściwego prawa; a zatem wyłącznie Przedsiębiorstwo odpowiada za zapewnienie dostępu wystarczającego do świadczenia Usług, lecz o zakresie i rodzaju odpowiednim do okoliczności oraz nienaruszającym umów, praw ani przepisów.

   Przedsiębiorstwo i każdy Użytkownik oświadczają, zapewniają i zobowiązują się, że: (i) zapewnią wyłącznie Dostęp do informacji i danych spełniający powyższe wymogi; (ii) ograniczą go do zakresu niezbędnego dla Supernova AI; (iii) posiadają i zachowają wszelkie prawa, uprawnienia i zezwolenia niezbędne lub pomocne do stałego zapewniania takiego dostępu; (iv) uzyskają i zachowają na piśmie wszelkie niezbędne lub pomocne upoważnienia i zgody oraz przedstawią je Supernova AI na żądanie; (v) nie zapewnią dostępu ani nie użyją Platformy lub Usług do żadnego celu bez odpowiednich praw, licencji i zezwoleń; oraz (vi) dostęp będzie obejmować wyłącznie Dane komercyjne.

5. Opłaty Supernova AI

   5.1. Opłaty Przedsiębiorstwa. Przedsiębiorstwo zapłaci opłatę roczną lub miesięczną określoną w Formularzu zamówienia albo w standardowym cenniku Supernova AI. Dodatkowe opłaty mogą zależeć od liczby Użytkowników, konfiguracji Usługi dla Przedsiębiorstwa oraz innych kosztów wskazanych przez Supernova AI („Opłaty Supernova AI”).

   5.2. Warunki płatności. Opłaty Supernova AI będą płatne w pełnej wysokości zgodnie z Formularzem zamówienia, a w przeciwnym razie w ciągu trzydziestu (30) dni od końca miesiąca albo od daty właściwej faktury — w zależności od tego, który termin nastąpi wcześniej. O ile Umowa wyraźnie nie stanowi inaczej, Opłaty nie podlegają zwrotowi ani anulowaniu. Supernova AI może naliczać odsetki od opłat i innych należności niezapłaconych w ciągu piętnastu (15) dni od wcześniejszego z terminów wymagalności lub wystawienia faktury, w wysokości półtora procent (1,5%) miesięcznie albo najwyższej stawki dozwolonej prawem, jeżeli jest niższa, wraz z kosztami windykacji.

   5.3. Podatki. Opłaty Supernova AI i inne należne kwoty nie obejmują podatków od sprzedaży, użytkowania, akcyzowych, transakcyjnych ani podobnych, nakładanych na prawo do korzystania lub licencję albo na dostarczenie lub odbiór produktów i usług na podstawie Umowy, ani opłat nakładanych przez organy administracji, banki lub inne podmioty. Przedsiębiorstwo odpowiada za te podatki i opłaty, z wyjątkiem amerykańskich podatków od dochodu netto Supernova AI.

6. Okres obowiązywania i rozwiązanie Umowy

   6.1. Okres obowiązywania. Umowa obowiązuje od Daty wejścia w życie przez okres wskazany w Formularzu zamówienia, chyba że zostanie wcześniej rozwiązana zgodnie z jej warunkami („Okres obowiązywania”). O ile wzajemnie podpisany Formularz zamówienia wyraźnie nie stanowi inaczej, Supernova AI może rozwiązać Umowę w dowolnym czasie i z dowolnej przyczyny, w tym dla wygody, przez pisemne powiadomienie Przedsiębiorstwa lub Użytkownika.

   6.2. Rozwiązanie z powodu braku aktywności. Z zastrzeżeniem Umowy i właściwego prawa, jeżeli Konto Użytkownika pozostaje nieaktywne przez sześć (6) miesięcy, Supernova AI może zawiesić lub zakończyć dostęp do Usług, dezaktywować albo usunąć Konto oraz całą jego Treść lub dane, a także rozwiązać Umowę.

   6.3. Rozwiązanie z ważnej przyczyny lub inne działania. Bez ograniczania pozostałych praw i środków ochrony Supernova AI może, lecz nie musi, czasowo lub bezterminowo cofnąć albo ograniczyć dostęp do Usług, odmówić rejestracji, trwale cofnąć dostęp Użytkownika albo prawo korzystania z Oprogramowania lub Kodu wyszukiwania danych, jeżeli: (i) Użytkownik naruszy dosłowne brzmienie lub cel Umowy; (ii) Supernova AI podejrzewa lub dowie się, że Użytkownik podał fałszywe bądź mylące dane w Koncie lub Profilu; (iii) Supernova AI według własnego uznania uważa, że działania Użytkownika mogą powodować odpowiedzialność prawną innego Użytkownika, Supernova AI lub podmiotów powiązanych albo wiązać się z bezprawną działalnością; (iv) Użytkownik działa bez wymaganych upoważnień; lub (v) wymagają tego prawo, postępowanie prawne albo organy ścigania. Po czasowym lub trwałym zamknięciu Konta Użytkownik nie może korzystać z Witryny, Konta ani Usług przy użyciu tego samego lub innego Konta ani zarejestrować nowego Konta bez uprzedniej pisemnej zgody Supernova AI.

   O ile prawo nie wymaga inaczej, po zamknięciu Konta Użytkownik utraci dostęp do przechowywanych w Usługach Treści, informacji, danych, wiadomości, plików i innych materiałów. W ciągu maksymalnie trzydziestu (30) dni od zamknięcia Konta lub rozwiązania Umowy z dowolnej przyczyny Supernova AI, na pisemny wniosek Przedsiębiorstwa, zwróci Treść Konta w uzgodnionym formacie. W razie braku takiego wniosku zamknięcie Konta może wiązać się z usunięciem całej przechowywanej Treści, za co Supernova AI nie ponosi odpowiedzialności. Supernova AI może według własnego uznania i w zakresie dozwolonym lub wymaganym prawem zachować część albo całość informacji o Koncie.

   6.4. Dalsze obowiązywanie. Po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy nadal obowiązują postanowienia, które wyraźnie lub ze swojej natury przewidują wykonanie po tym terminie. Rozwiązanie Umowy nie zwalnia żadnej ze stron z obowiązków powstałych przed rozwiązaniem ani narosłych później w związku z wcześniejszym działaniem lub zaniechaniem.

7. Prawa własności intelektualnej

   7.1. Zachowane prawa. Z wyłączeniem danych, informacji i Treści dostarczonych wyłącznie przez Przedsiębiorstwo lub jego upoważnionych Użytkowników, Przedsiębiorstwo zgadza się, że Supernova AI oraz jej licencjodawcy i dostawcy zachowują wszelkie prawa, tytuły prawne i udziały, a także wszelkie Prawa własności intelektualnej do: (i) Witryny, Kont, Platformy, Oprogramowania, Kodu wyszukiwania danych, Usług Supernova AI i powiązanych produktów i usług; (ii) komponentów, materiałów, danych i informacji dostarczanych lub udostępnianych przez Supernova AI w związku z powyższym; oraz (iii) wszelkich konfiguracji, utworów zależnych, rozwinięć, modyfikacji, adaptacji, zmian, przeróbek, konwersji i ulepszeń powyższych elementów albo wynikających z nich. Wszystkie prawa, których Umowa wyraźnie nie udziela, są zastrzeżone na rzecz Supernova AI oraz jej licencjodawców i dostawców; nie istnieją prawa dorozumiane. Żadnego postanowienia Umowy nie można interpretować jako udzielenia — w sposób dorozumiany, na zasadzie estoppel ani w inny sposób — prawa lub licencji do danych, informacji, własności intelektualnej lub zastrzeżonej technologii którejkolwiek ze stron inaczej niż ściśle zgodnie z Umową. Przedsiębiorstwo i jego Użytkownicy zgadzają się, że Supernova AI oraz jej licencjodawcy, dostawcy i podwykonawcy będą posiadać wszelkie prawa i Prawa własności intelektualnej do sugestii, próśb o ulepszenia, opinii i rekomendacji dotyczących Usług, bez ograniczeń ani obowiązku zapłaty, w tym do wynalazków, zgłoszeń patentowych, patentów, wzorów, praw autorskich, Oznaczeń, know-how, tajemnic przedsiębiorstwa oraz ich rozwinięć i ulepszeń.

   7.2. Zakaz niewłaściwego korzystania z Usług. Przedsiębiorstwo i jego upoważnieni Użytkownicy nie mogą ani nie mogą zezwalać innym Użytkownikom lub osobom trzecim na: (i) modyfikowanie, dezasemblację, dekompilację lub inżynierię wsteczną Usług ani powiązanych produktów; (ii) kopiowanie Usług lub tworzenie utworów zależnych; (iii) używanie informacji z Usług do budowy bazy danych przeznaczonej do odsprzedaży lub udostępnienia osobie trzeciej konkurującej bezpośrednio albo pośrednio z Usługami; (iv) usuwanie ani zmienianie informacji o prawach autorskich, Oznaczeniach i innych prawach zastrzeżonych Supernova AI, jej licencjodawców lub dostawców.

   Przedsiębiorstwo i Upoważnieni Użytkownicy nie mogą: (a) licencjonować, sublicencjonować, sprzedawać, wynajmować, wydzierżawiać, przenosić, cedować, rozpowszechniać, wyświetlać, hostować, zlecać na zewnątrz, ujawniać ani w inny sposób komercyjnie wykorzystywać lub udostępniać osobom trzecim Usług albo ich elementów; (b) próbować wyłączać lub obchodzić mechanizmów bezpieczeństwa Usług lub działających w nich aplikacji; (c) podejmować działań zakłócających Usługi albo połączone z nimi serwery i sieci; (d) uzyskiwać dostępu w sposób mający na celu uniknięcie opłat albo przekroczenie limitów; (e) uzyskiwać dostępu w celu wystąpienia przeciwko Supernova AI z roszczeniem o naruszenie własności intelektualnej albo stworzenia konkurencyjnego produktu lub usługi; ani (f) używać robotów, botów, pająków, aplikacji wyszukujących i pobierających treści ani innych ręcznych lub automatycznych programów do pobierania, indeksowania, skrobania, eksploracji albo gromadzenia Treści z Usług.

   Ponadto Przedsiębiorstwo i jego Użytkownicy nie mogą ani nie mogą zezwalać osobom trzecim na przesyłanie, nagrywanie, publikowanie, zamieszczanie, łączenie, przekazywanie lub rozpowszechnianie Treści ani korzystanie z Usług w sposób, który: (i) popiera, promuje, podżega, instruuje, informuje, ułatwia lub zachęca do przemocy, niewłaściwego zachowania albo bezprawnej działalności; (ii) narusza prawa autorskie, patenty, znaki towarowe, znaki usługowe, nazwy handlowe, tajemnice przedsiębiorstwa albo inne prawa własności intelektualnej, prawo do wizerunku lub prywatności Supernova AI bądź osoby trzeciej; (iii) wprowadza innych w błąd co do tożsamości Przedsiębiorstwa lub Użytkownika albo pochodzenia komunikatu, podszywa się pod inną osobę lub podmiot, fałszywie przedstawia powiązanie albo jest w istotny sposób fałszywy, mylący lub nieprawidłowy; (iv) promuje, pozyskuje lub obejmuje niewłaściwe, napastliwe, niewrażliwe, obraźliwe, wulgarne, nienawistne, zniesławiające, oszczercze, grożące, obsceniczne, nieprzyzwoite, pornograficzne albo w inny sposób budzące zastrzeżenia lub bezprawne treści bądź działania; (v) szkodzi małoletnim; (vi) wykorzystuje lub zawiera wirusy, konie trojańskie, robaki, złośliwe lub szpiegujące oprogramowanie, bomby czasowe albo podobne oprogramowanie, dane, kod lub programy mogące uszkadzać, zakłócać, potajemnie przechwytywać lub przywłaszczać systemy, dane, dane osobowe albo mienie innej osoby; lub (vii) narusza prawo, w tym przepisy kontroli eksportu, nieuczciwej konkurencji, przeciwdziałania dyskryminacji i fałszywej reklamy.

   Supernova AI zastrzega sobie prawo, ale nie ma obowiązku, monitorowania i usuwania Treści z Usług według własnego uznania. Przedsiębiorstwo i jego Użytkownicy zobowiązują się niezwłocznie usunąć dostarczoną przez siebie Treść naruszającą powyższe warunki, w tym na żądanie Supernova AI; Supernova AI może również usunąć ją bezpośrednio. Nie wolno tworzyć internetowych odsyłaczy do Usług ani osadzać lub kopiować lustrzanie żadnej ich części, w tym Treści, na innym serwerze lub urządzeniu. O ile Umowa wyraźnie nie stanowi inaczej, żadnej części Usług nie wolno kopiować, powielać, rozpowszechniać, ponownie publikować, pobierać, wyświetlać, zamieszczać ani przekazywać w żadnej formie ani żadnym sposobem, w tym elektronicznie, mechanicznie, przez fotokopiowanie lub nagrywanie.

   7.3. Zgodność z przepisami eksportowymi. Usługi podlegają właściwym przepisom kontroli eksportu, w tym przepisom rządu Stanów Zjednoczonych. Przedsiębiorstwo i Upoważnieni Użytkownicy zobowiązują się nie eksportować, reeksportować, przekierowywać, zwalniać, udostępniać, przenosić ani ujawniać — bezpośrednio ani pośrednio — Usług ani ich utworów zależnych do zakazanego lub ograniczonego miejsca przeznaczenia, zastosowania końcowego lub użytkownika końcowego ani osobie wymagającej amerykańskiej lub innej licencji, chyba że zgodnie ze wszystkimi właściwymi przepisami i po uzyskaniu wymaganych licencji, zgód i zezwoleń władz USA oraz innych właściwych organów.

   7.4. Informacje dla konsumentów i zgodność z prawem. Przedsiębiorstwo, w swoim imieniu i w imieniu Supernova AI jako usługodawcy, przekaże wszystkie wymagane informacje i ujawnienia dla konsumentów oraz — gdy jest to wymagane — uzyska zgody zgodnie z właściwym prawem w odniesieniu do Treści, korzystania z Usług, prywatności konsumentów i przepisów dotyczących danych związanych z bezpieczeństwem narodowym. O ile Umowa wyraźnie nie stanowi inaczej, wyłącznie Przedsiębiorstwo odpowiada za przestrzeganie właściwego prawa.

8. Wyłączenie gwarancji

   O ILE UMOWA WYRAŹNIE NIE STANOWI INACZEJ, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRAWEM USŁUGI, WITRYNY, KONTA, PLATFORMA, OPROGRAMOWANIE, KOD WYSZUKIWANIA DANYCH ORAZ WSZYSTKIE POWIĄZANE USŁUGI I PRODUKTY UDOSTĘPNIA SIĘ „W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” I „ZE WSZYSTKIMI WADAMI”. SUPERNOVA AI ORAZ JEJ LICENCJODAWCY, SPRZEDAWCY I DOSTAWCY WYŁĄCZAJĄ WSZELKIE WYRAŹNE I DOROZUMIANE GWARANCJE, ZAPEWNIENIA, OBIETNICE I OŚWIADCZENIA, W TYM DOROZUMIANE GWARANCJE WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, WYNIKAJĄCE Z DOTYCHCZASOWEGO WYKONYWANIA, RELACJI HANDLOWYCH LUB ZWYCZAJÓW, DOTYCZĄCE TYTUŁU PRAWNEGO, NIENARUSZANIA PRAW, INTEGRACJI SYSTEMÓW ORAZ PRAWIDŁOWOŚCI TREŚCI LUB DANYCH. SUPERNOVA AI NIE GWARANTUJE, ŻE USŁUGI ANI INNE PRODUKTY SPEŁNIĄ WYMAGANIA LUB OCZEKIWANIA, ŻE ICH DZIAŁANIE I UŻYWANIE BĘDZIE NIEPRZERWANE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW, ODPORNE NA WŁAMANIA LUB NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP ANI ŻE BŁĘDY ZOSTANĄ USUNIĘTE. PRZEDSIĘBIORSTWO I UŻYTKOWNICY PRZYJMUJĄ DO WIADOMOŚCI, ŻE WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI SĄ ISTOTNĄ PODSTAWĄ UZGODNIEŃ STRON, A BEZ NICH WARUNKI UMOWY, W TYM WARUNKI EKONOMICZNE, BYŁYBY ZASADNICZO INNE.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

   Przedsiębiorstwo i jego upoważnieni Użytkownicy zgadzają się, że Supernova AI nie odpowiada za szkody ani straty wynikające z Usług lub związane z nimi, w tym z: (i) braku możliwości korzystania; (ii) opóźnień lub zakłóceń; (iii) wirusów lub innego złośliwego oprogramowania uzyskanego przez dostęp albo odsyłacz; (iv) usterek, błędów lub nieprawidłowości dowolnego rodzaju; (v) uszkodzenia sprzętu Przedsiębiorstwa lub jego Użytkownika wskutek korzystania; (vi) treści, działań lub zaniechań osób trzecich korzystających z Usług albo nieautoryzowanego dostępu; (vii) zawieszenia lub innego działania wobec Kont; (viii) polegania na jakości, prawidłowości lub wiarygodności danych, wpisów, profili, ocen, rekomendacji i opinii używanych lub udostępnianych w Usługach; oraz (ix) konieczności zmiany praktyk, treści lub zachowania bądź utraty działalności lub niemożności jej prowadzenia wskutek zmian warunków świadczenia usług.

   PONADTO SUPERNOVA AI, JEJ PODMIOTY POWIĄZANE, LICENCJODAWCY ANI ZEWNĘTRZNI DOSTAWCY W ŻADNYM WYPADKU NIE ODPOWIADAJĄ ZA SZCZEGÓLNE, NASTĘPCZE, UBOCZNE, KARNE, PRZYKŁADOWE ANI POŚREDNIE KOSZTY LUB SZKODY, W TYM KOSZTY POSTĘPOWAŃ, INSTALACJI I USUNIĘCIA, UTRATĘ DANYCH, NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO DANYCH ANI UTRATĘ PRODUKCJI, ZYSKÓW LUB MOŻLIWOŚCI BIZNESOWYCH. ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ TYCH PODMIOTÓW WOBEC PRZEDSIĘBIORSTWA LUB UŻYTKOWNIKA Z TYTUŁU ROSZCZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z UMOWY LUB INNYCH WARUNKÓW ŚWIADCZENIA USŁUG NIE PRZEKROCZY ŁĄCZNEJ KWOTY ROCZNYCH OPŁAT ZAPŁACONYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWO SUPERNOVA AI. OGRANICZENIA TE MAJĄ ZASTOSOWANIE DO WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI I KAŻDEJ PODSTAWY ROSZCZENIA — UMOWNEJ, DELIKTOWEJ, W TYM ZA NIEDBALSTWO, NA ZASADZIE RYZYKA LUB INNEJ — NAWET PO POINFORMOWANIU O MOŻLIWOŚCI TAKICH KOSZTÓW LUB SZKÓD I NAWET GDY OGRANICZONE ŚRODKI OCHRONY NIE SPEŁNIAJĄ SWEGO ZASADNICZEGO CELU. NIEKTÓRE STANY I JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WSZYSTKIE POWYŻSZE WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA; W TAKIM ZAKRESIE CZĘŚĆ Z NICH MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA.

10. Zwolnienie z odpowiedzialności

Przedsiębiorstwo i Użytkownik zwolnią Supernova AI, jej podmioty powiązane oraz ich dyrektorów, członków organów, pracowników, przedstawicieli i agentów (każdy z nich jako „Podmiot chroniony”) z odpowiedzialności, podejmą ich obronę i zabezpieczą przed wszystkimi Roszczeniami i zobowiązaniami objętymi ochroną (zdefiniowanymi poniżej) związanymi z: (i) oświadczeniami, zapewnieniami i zobowiązaniami zawartymi w Umowie, w tym w punkcie 4; (ii) korzystaniem z Usług przez Przedsiębiorstwo, jego Użytkowników lub agentów; (iii) Treścią dostarczoną przez Przedsiębiorstwo lub Użytkownika, opracowaną, przekazaną, zamieszczoną albo opublikowaną w związku z Usługami; (iv) nieprzestrzeganiem Umowy, powiązanych umów, warunków, wytycznych lub zasad użytkowania przez Przedsiębiorstwo, Użytkownika albo agenta; (v) nieprzestrzeganiem właściwego prawa; (vi) niedbalstwem, umyślnym działaniem bezprawnym lub oszustwem; oraz (vii) zniesławieniem, oszczerstwem, naruszeniem prywatności, nieuczciwą konkurencją lub naruszeniem Praw własności intelektualnej albo dotyczącymi ich zarzutami, w zakresie spowodowanym przez Przedsiębiorstwo, Użytkownika lub agenta. Agentem jest także osoba mająca pozorne umocowanie do Konta, wykazane użyciem nazwy użytkownika i hasła.

„Roszczenia i zobowiązania objęte ochroną” oznaczają wszelkie roszczenia, szkody, zobowiązania, koszty, straty i wydatki — w tym uzasadnione honoraria prawników, powiązane koszty oraz koszt uzyskania ubezpieczenia — wynikające z roszczenia, pozwu, postępowania, żądania, dochodzenia lub działania wniesionego przez Przedsiębiorstwo, jego Użytkownika, osobę trzecią albo innego Użytkownika przeciwko Podmiotowi chronionemu.

11. Prawo właściwe

Umowa podlega prawu stanu Kalifornia i zgodnie z nim będzie interpretowana, bez uwzględnienia norm kolizyjnych i z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).

Z wyjątkiem sporów rozpoznawanych przez sąd ds. drobnych roszczeń w hrabstwie właściwym dla adresu rozliczeniowego Użytkownika lub Przedsiębiorstwa oraz roszczeń którejkolwiek ze stron o zabezpieczenie nakazowe, każdy spór wynikający z Umowy, związany z nią lub z korzystaniem z Usług zostanie ostatecznie rozstrzygnięty w drodze wiążącego arbitrażu w hrabstwie Santa Clara w Kalifornii, zgodnie z Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1–307) i aktualnymi zasadami JAMS (dawniej Judicial Arbitration & Mediation Services), przez jednego (1) arbitra wyznaczonego zgodnie z tymi zasadami. Gdy arbitraż nie jest wymagany, wyłączną jurysdykcję i właściwość miejscową mają sądy stanowe i federalne w hrabstwie Santa Clara w Kalifornii, a strony zrzekają się zarzutów wobec tej jurysdykcji i właściwości.

KAŻDE POSTĘPOWANIE W SPRAWIE SPORU WYNIKAJĄCEGO Z UMOWY LUB Z NIĄ ZWIĄZANEGO — ARBITRAŻOWE LUB INNE — BĘDZIE PROWADZONE WYŁĄCZNIE INDYWIDUALNIE, A NIE JAKO POSTĘPOWANIE ZBIOROWE, POŁĄCZONE LUB PRZEDSTAWICIELSKIE. UŻYTKOWNIK I PRZEDSIĘBIORSTWO WYRAŹNIE ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE PROCEDURY POZWÓW ZBIOROWYCH I POSTĘPOWAŃ PRZEDSTAWICIELSKICH NIE BĘDĄ PODNOSZONE ANI STOSOWANE W ARBITRAŻU NA PODSTAWIE UMOWY.

Z wyjątkiem obowiązkowego arbitrażu Przedsiębiorstwo zgadza się na jurysdykcję i właściwość miejscową sądów stanu Kalifornia w hrabstwie Santa Clara albo — w przypadku jurysdykcji federalnej — Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych dla Północnego Dystryktu Kalifornii, w odniesieniu do roszczeń wynikających z Umowy lub z nią związanych.

12. Informacje poufne

12.1. Definicja. „Informacje poufne” oznaczają informacje w dowolnej formie związane z Umową i jej celami, ujawnione przez stronę („Ujawniający”) albo w jej imieniu przez podmioty powiązane lub przedstawicieli drugiej stronie („Odbiorcy”), w tym tajemnice przedsiębiorstwa, technologię, dane techniczne, kod źródłowy i wynikowy, oprogramowanie, wynalazki, know-how oraz informacje, które Ujawniający uważa i traktuje jako poufne lub które rozsądna osoba uznałaby za poufne ze względu na ich charakter. Informacje poufne nie obejmują informacji, które: (i) w chwili ujawnienia są publicznie dostępne; (ii) stają się publicznie dostępne bez winy Odbiorcy; (iii) zostały otrzymane od osoby trzeciej bez naruszenia zobowiązania do zachowania poufności wobec Ujawniającego; (iv) były znane Odbiorcy w chwili ujawnienia, co potwierdzają dokumenty; (v) zostały niezależnie opracowane bez dostępu do Informacji poufnych Ujawniającego; lub (vi) zostały dopuszczone do ujawnienia na podstawie uprzedniej pisemnej zgody Ujawniającego albo członka jego organu, również zgodnie z Umową.

12.2. Ograniczenia. Odbiorca będzie używać Informacji poufnych Ujawniającego wyłącznie do celów Umowy („Cel”). Z wyjątkiem przypadków dozwolonych Umową Odbiorca nie ujawni osobie trzeciej Informacji poufnych uzyskanych bezpośrednio ani pośrednio od Ujawniającego, jego podmiotów powiązanych lub przedstawicieli. Może je udostępnić wyłącznie przedstawicielom, którzy potrzebują ich do realizacji Celu. Odbiorca poinformuje ich o poufnym charakterze informacji, zobowiąże do przestrzegania Umowy tak, jak gdyby byli Odbiorcą, i będzie odpowiadać za ich naruszenia. Odbiorca zachowa taki sam stopień staranności jak wobec własnych informacji poufnych, lecz nie mniejszy niż rozsądny, oraz podejmie wszelkie uzasadnione kroki chroniące tajemnicę i zapobiegające ujawnieniu lub użyciu, aby Informacje poufne nie trafiły do domeny publicznej ani osób nieupoważnionych. Niezwłocznie pisemnie powiadomi Ujawniającego o użyciu lub ujawnieniu naruszającym Umowę.

Każda strona może ujawnić Informacje poufne drugiej strony na podstawie nakazu lub wymogu sądu, organu administracji albo innego organu państwowego, pod warunkiem przekazania drugiej stronie w rozsądnym terminie zawiadomienia umożliwiającego zakwestionowanie nakazu lub wymogu. Odbiorca uznaje, że naruszenie lub groźba naruszenia poufności może wyrządzić Ujawniającemu nieodwracalną szkodę, dlatego oprócz innych dostępnych środków Ujawniający może żądać zabezpieczenia nakazowego wobec grożącego lub rzeczywistego naruszenia.

13. Zobowiązanie dotyczące Usług

Supernova AI podejmie uzasadnione handlowo działania, aby zapewnić dostępność Witryny, Kont i Platformy oraz aby ich aktualizacje nie ograniczały funkcjonalności, możliwości ani funkcji, a także były wstecznie zgodne ze strukturami danych, bazami i architekturą systemu używanymi we wcześniejszych wersjach. W praktycznie możliwym zakresie Supernova AI uprzedzi Przedsiębiorstwo i jego upoważnionych Użytkowników o rozpoczęciu nieplanowanych prac konserwacyjnych i poda ich przewidywany czas.

14. Postanowienia ogólne

14.1. Całość Umowy. Umowa zawiera całość uzgodnień między Przedsiębiorstwem a Supernova AI dotyczących jej przedmiotu i unieważnia oraz zastępuje wszystkie wcześniejsze i równoczesne, pisemne i ustne rozmowy, umowy, oświadczenia, zapewnienia i komunikaty w zakresie odnoszącym się do tego przedmiotu. Nagłówki służą wyłącznie wygodzie i nie mają mocy wiążącej.

14.2. Zmiany; zrzeczenie się praw. Żadna zmiana Umowy nie będzie wiążąca dla Supernova AI, chyba że zostanie uzgodniona w pisemnym dokumencie podpisanym przez należycie upoważnionego przedstawiciela Supernova AI albo opublikowana w Witrynie. Brak reakcji Supernova AI na naruszenie dokonane przez Przedsiębiorstwo, Użytkownika lub inną osobę nie oznacza zrzeczenia się prawa do reakcji na późniejsze lub podobne naruszenia. Supernova AI nie gwarantuje podjęcia działań wobec każdego naruszenia.

14.3. Cesja. Przedsiębiorstwo nie może przenieść Umowy ani swoich praw lub obowiązków bez uprzedniej pisemnej zgody należycie upoważnionego przedstawiciela Supernova AI. Supernova AI może swobodnie przenieść Umowę bez zgody Przedsiębiorstwa. Próba cesji lub przeniesienia z naruszeniem tego punktu jest nieważna. Z zastrzeżeniem powyższych ograniczeń Umowa wiąże następców prawnych, spadkobierców i dozwolonych cesjonariuszy stron oraz działa na ich korzyść.

14.4. Rozdzielność postanowień; interpretacja. Jeżeli postanowienie Umowy zostanie w całości lub części uznane na podstawie właściwego prawa za bezprawne, nieważne lub niewykonalne, będzie nieskuteczne w danej jurysdykcji wyłącznie w takim zakresie i zostanie uznane za zmienione w stopniu niezbędnym do dostosowania do prawa i możliwie pełnej realizacji zamiaru stron. Nie wpływa to na zgodność z prawem, ważność ani wykonalność tego postanowienia w innych jurysdykcjach ani pozostałych postanowień.

14.5. Siła wyższa. Strony nie odpowiadają za niewykonanie ani uzasadnione opóźnienie wykonania obowiązku spowodowane pandemią, chorobą, niepokojami pracowniczymi, wypadkiem, pożarem, powodzią, awarią telekomunikacji lub Internetu, strajkiem, wojną, zamieszkami, rebelią, blokadą, działaniem władz, wymogami lub regulacjami rządowymi, ograniczeniami prawnymi albo innymi okolicznościami pozostającymi poza rozsądną kontrolą strony.

14.6. Język. Angielska wersja Umowy jest rozstrzygająca pod każdym względem i ma pierwszeństwo w razie rozbieżności z jakimkolwiek tłumaczeniem. Usługi Supernova AI są kontrolowane i obsługiwane z obiektów Supernova AI w Stanach Zjednoczonych.

14.7. Dostęp do Witryny spoza Stanów Zjednoczonych. Supernova AI nie zapewnia, że Usługi są odpowiednie lub dostępne poza Stanami Zjednoczonymi. Osoby korzystające z nich w innych jurysdykcjach robią to na własne ryzyko i odpowiadają za przestrzeganie właściwych przepisów zagranicznych, federalnych USA, stanowych i lokalnych, w tym przepisów importowych i eksportowych, Export Administration Regulations Departamentu Handlu USA oraz programów sankcyjnych Office of Foreign Assets Control Departamentu Skarbu USA. Użytkownik nie może bezpośrednio ani pośrednio sprzedawać, eksportować, reeksportować, przekazywać, przekierowywać ani w inny sposób udostępniać oprogramowania lub usługi użytkownikowi końcowemu bez wszystkich wymaganych zezwoleń właściwych organów. Zapewnia również, że nie podlega zakazowi otrzymywania produktów pochodzących z USA, w tym usług lub oprogramowania.

Aby uzyskać dostęp lub korzystać z Usług, Użytkownik oświadcza, że nie jest: (i) obywatelem ani mieszkańcem obszaru, na którym dostęp do Usług lub korzystanie z nich jest zakazane przez właściwe prawo, dekret, rozporządzenie, traktat lub akt administracyjny; (ii) obywatelem lub mieszkańcem ani osobą znajdującą się na obszarze objętym sankcjami albo embargiem USA lub innego państwa; ani (iii) osobą lub pracownikiem bądź współpracownikiem podmiotu wymienionego na Denied Persons List lub Entity List Departamentu Handlu USA, Specially Designated Nationals List lub Blocked Persons List Departamentu Skarbu USA, Debarred Parties List Departamentu Stanu USA albo w inny sposób nieuprawnioną do otrzymywania pozycji podlegających przepisom kontroli eksportu USA lub sankcjom gospodarczym innego państwa. Jeśli kraj zamieszkania lub inne okoliczności zmienią się tak, że oświadczenia przestaną być prawidłowe, Użytkownik natychmiast przestanie korzystać z Usług, a jego licencja zostanie natychmiast cofnięta.

14.8. Dokumenty elektroniczne. W związku z Umową Użytkownik może być uprawniony do otrzymywania od Supernova AI lub jej podmiotów powiązanych pisemnych dokumentów, takich jak umowy, zawiadomienia i komunikaty. Aby ułatwić korzystanie z Usług, Użytkownik zgadza się otrzymywać je elektronicznie zamiast na papierze.

14.9. Audyt. Na żądanie Supernova AI Użytkownik pisemnie poświadczy przestrzeganie Umowy.

15. Roszczenia dotyczące naruszenia praw autorskich; zawiadomienia DMCA

Supernova AI szanuje prawa własności intelektualnej innych osób i przestrzega amerykańskiego prawa autorskiego, w tym Digital Millennium Copyright Act z 1998 r. („DMCA”). DMCA umożliwia właścicielom materiałów chronionych prawem autorskim dochodzenie ochrony w razie naruszenia ich praw w Internecie. Jeżeli Przedsiębiorstwo lub Użytkownik uważa, że materiał dostępny w Witrynach Supernova AI narusza jego lub cudze prawa autorskie, powinien powiadomić Supernova AI w sposób opisany poniżej. Po otrzymaniu zawiadomienia Supernova AI może, zgodnie z DMCA, usunąć materiał naruszający prawa lub zablokować do niego dostęp. Dane kontaktowe: [Przedstawiciel ds. praw autorskich, 2261 Market St #4098, San Francisco, CA 94114, Stany Zjednoczone, [email protected]].

Zgodnie z DMCA zawiadomienie musi zawierać:

• fizyczny lub elektroniczny podpis osoby upoważnionej do działania w imieniu właściciela prawa wyłącznego, które rzekomo naruszono;

• wskazanie utworu chronionego prawem autorskim, którego dotyczy zarzut, albo — gdy jedno zawiadomienie obejmuje wiele utworów w jednej witrynie — ich reprezentatywną listę;

• wskazanie materiału, który ma naruszać prawa lub być przedmiotem takiej działalności i który ma zostać usunięty albo do którego dostęp ma zostać zablokowany, wraz z informacjami wystarczającymi do jego odnalezienia przez Supernova AI;

• informacje wystarczające do kontaktu ze zgłaszającym, takie jak adres, numer telefonu i, jeśli jest dostępny, adres e-mail;

• oświadczenie, że zgłaszający w dobrej wierze uważa, iż zakwestionowany sposób użycia materiału nie został dozwolony przez właściciela praw autorskich, jego przedstawiciela ani prawo;

• oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności za krzywoprzysięstwo, że informacje w zawiadomieniu są prawidłowe, a zgłaszający jest upoważniony do działania w imieniu właściciela rzekomo naruszonego prawa wyłącznego.

Jeżeli Użytkownik uważa, że materiał przechowywany w Witrynach Supernova AI usunięto omyłkowo lub wskutek nieprawidłowego żądania usunięcia, powinien wysłać wskazanemu wyżej Przedstawicielowi ds. praw autorskich „kontrzawiadomienie” zawierające wymagane przez DMCA:

• fizyczny lub elektroniczny podpis Użytkownika;

• wskazanie usuniętego lub zablokowanego materiału oraz miejsca, w którym znajdował się przed usunięciem lub zablokowaniem;

• oświadczenie pod rygorem odpowiedzialności za krzywoprzysięstwo, że Użytkownik w dobrej wierze uważa, iż materiał usunięto lub zablokowano wskutek pomyłki albo błędnego wskazania;

• imię i nazwisko, adres i numer telefonu Użytkownika oraz oświadczenie, że poddaje się jurysdykcji Federalnego Sądu Okręgowego dla okręgu właściwego dla jego adresu, a jeżeli adres znajduje się poza Stanami Zjednoczonymi — dowolnego okręgu, w którym można zastać Supernova AI, oraz przyjmie doręczenie od osoby, która złożyła zawiadomienie prowadzące do omyłkowego usunięcia, albo jej przedstawiciela.

Składanie fałszywych zawiadomień podlega poważnym sankcjom. W odpowiednich okolicznościach, według wyłącznego uznania Supernova AI, może ona zawiesić lub zakończyć Usługę albo Konto Użytkownika uznanego za osobę wielokrotnie lub rażąco naruszającą prawa autorskie.

DODATEK 1

DEFINICJA DANYCH KOMERCYJNYCH

„Dane komercyjne” oznaczają publicznie dostępne dane biznesowe, gospodarcze lub dotyczące rynku pracy, które: (i) nie obejmują ani nie zawierają Danych wyłączonych (zdefiniowanych poniżej); (ii) zostały zgodnie z prawem pozyskane i są zgodnie z prawem posiadane bez ograniczeń ich używania, sprzedaży, publikacji lub rozpowszechniania; oraz (iii) są wolne od zastawów, obciążeń i podobnych roszczeń.

„Dane wyłączone” oznaczają informacje lub dane podlegające federalnym, stanowym lub zagranicznym przepisom dotyczącym: (i) Przepisów o prywatności (zdefiniowanych poniżej); (ii) bezpieczeństwa narodowego albo importu i eksportu, w tym przepisom Stanów Zjednoczonych lub Chińskiej Republiki Ludowej; (iii) ochrony konsumentów; (iv) innych przepisów ograniczających lub zakazujących Przekazywania Danych komercyjnych; lub (v) umów, kontraktów i uzgodnień prawnych z osobami trzecimi, które takie przekazywanie ograniczają lub go zakazują.

„Przepisy o prywatności” oznaczają każdą ustawę, regulację, zasadę, dyrektywę lub podobną normę kraju, stanu albo jednostki politycznej dotyczącą Przetwarzania Danych osobowych (zdefiniowanych poniżej); obowiązków zawiadamiania o incydentach bezpieczeństwa dotyczących danych osobowych; wymogów prywatności i bezpieczeństwa witryn i aplikacji mobilnych; reklamy behawioralnej, technologii śledzenia; monitorowania lub nagrywania rozmów i komunikacji elektronicznej, w tym połączeń wychodzących, wiadomości tekstowych, telemarketingu, marketingu e-mail i bezpośredniego oraz inicjowania, przesyłania, monitorowania, nagrywania lub odbierania komunikacji w dowolnym formacie. Obejmuje to między innymi California Consumer Privacy Act z 2018 r. ze zmianami California Privacy Rights Act z 2020 r. i przepisami wykonawczymi, Payment Card Industry Data Security Standard, Federal Trade Commission Act, Gramm-Leach-Bliley Act, Fair Credit Reporting Act, Fair and Accurate Credit Transactions Act, Telephone Consumer Protection Act, Telemarketing and Consumer Fraud and Abuse Prevention Act, CAN-SPAM Act z 2003 r., Children’s Online Privacy Protection Act, Computer Fraud and Abuse Act, Electronic Communications Privacy Act, Video Privacy Protection Act, inne stanowe przepisy o prywatności i bezpieczeństwie danych, ochronie numerów ubezpieczenia społecznego i danych biometrycznych, ogólne rozporządzenie UE o ochronie danych (RODO), brazylijską Lei Geral de Proteção de Dados, kanadyjską Personal Information Protection and Electronic Documents Act, chińską Personal Information Protection Law oraz podobne przepisy, zasady i dyrektywy.

„Przetwarzanie” oznacza operację lub zestaw operacji wykonywanych na Danych osobowych lub ich zbiorach, automatycznie lub w inny sposób, takich jak gromadzenie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie, zmienianie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie przez przesłanie, rozpowszechnianie lub inne udostępnianie, dopasowywanie, łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie.

„Dane osobowe” oznaczają: (a) informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, urządzenia albo gospodarstwa domowego, w tym imię i nazwisko, adres, numer telefonu, adres e-mail, fotografię, numer ubezpieczenia społecznego, numer prawa jazdy, numer paszportu, państwowy numer identyfikacyjny, numer klienta lub konta, informacje o zdrowiu i finansach, informacje z raportów konsumenckich, identyfikator urządzenia lub transakcji, adres IP, fizjologiczny lub behawioralny identyfikator biometryczny oraz inne informacje, które samodzielnie lub wraz z innymi pozwalają zidentyfikować osobę fizyczną, urządzenie lub gospodarstwo domowe; oraz (b) inne informacje uznawane za „dane osobowe”, „informacje finansowe umożliwiające identyfikację”, „informacje umożliwiające identyfikację” albo „dane osobowe” na podstawie właściwych Przepisów o prywatności.